Vence: 7 díasSolicitudPequeña empresaOH
Qué: Remover controlador de bomba de incendio diésel existente y componentes asociados; instalar nuevo controlador UL-certificado en gabinete NEMA 4/4X. Incluye demolición, conductos subterráneos nuevos y líneas de comunicación, reconexión de circuitos de control del motor y sistemas de baterías duales, integración con plataformas de automatización Siemens DDC y Desigo CC. Puesta en servicio con pruebas hidrostáticas, pruebas de flujo, verificaciones funcionales y verificación de alarmas. 181 días calendario desde notificación de inicio.
Comprador: Servicio Federal de Prisiones / Institución Correccional Federal Elkton
Dónde: 8730 Scroggs Road, Lisbon, OH 44432
Fecha límite: 21 de octubre de 2026 a las 11:00 am EDT
Quién puede ofertar: Cualquier empresa clasificada como pequeña bajo NAICS 238210 (pequeña = $19.0 millones ingresos anuales promedio en tres años) y registrada en SAM.gov. No se requiere certificación SBA.
Requisitos clave: Cumplimiento con NFPA 20 y códigos Federales, Estatales y locales. Visita al sitio realizada 7 de octubre de 2026 (pasada). Desempeño anterior será evaluado.
Verifique antes de ofertar: Especificaciones técnicas completas, planos y Declaración de Trabajo en archivos adjuntos; cualquier enmienda más allá de la Enmienda 0002 publicada en SAM.gov.
Siguiente paso: Verificar registro SAM.gov con NAICS 238210 correcto y métricas de tamaño actuales; descargar solicitud y todos los documentos de SAM.gov; presentar cotización electrónicamente a lbonner@bop.gov antes de la fecha límite.
Descripción original (inglés)
AMENDMENT 0001 Amendment 0002 is hereby issued to incorporate the meeting minutes and photos from site visit held on 10/7. The Federal Bureau of Prisons (FBOP), Federal Correctional Institution (FCI) Elkton, anticipates the issuance of a solicitation for the award of a firm-fixed-price construction contract for a project titled Upgrade Fire Pump for FCI Elkton located 8730 Scroggs Road, Lisbon, OH 44432. This is a combined synopsis/solicitation prepared in accordance with the format in subpart FAR Revision Subpart 12.2, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes as the only solicitation; quotes are being requested and a written solicitation is issued (see attached). You are required to provide all pages of the written attached solicitation with your complete quotation. Solicitation Number: 15BBNF26Q21600002 and is issued as a Request for Quotation (RFQ) A statement that the solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular 2026-1, Effective Date March 13, 2026. This is a 100 percent small business set-aside . You must be registered in www.sam.gov as a small business for the applicable NAICS code . (see FAR Provision 52.219-1 in the Representations and Certifications section of your sam.gov registration). The Period of Performance for this project will be 181 Calendar Days from the issuance of the Notice to Proceed. The provision at 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Products and Commercial Services, applies to this acquisition and a statement regarding any addenda to the provision. All quotes will be evaluated based on price, technical capability, and past performance. Clause at 52.212-4, Contract Terms and Conditions-Commercial Products and Commercial Services, applies to this acquisition. SCOPE OF WORK: The contractor shall provide all labor, materials, equipment, tools, and incidentals necessary to remove the existing diesel fire pump controller and associated components and furnish and install a new UL‑listed diesel fire pump controller in a NEMA 4/4X enclosure. Work includes demolition of obsolete battery racks, conduit, and wiring; installation of new underground conduit and communication lines; reconnection of engine control circuits, sensors, and dual‑battery systems; and integration with the facility’s Siemens DDC and Desigo CC automation platforms. All work must be performed in compliance with NFPA 20, applicable Federal, State, and local codes, and Bureau of Prisons technical requirements. Commissioning will include hydrostatic testing, flow/no‑flow testing, controller functional checks, and alarm/signal verification. See the attached Statement of Work and Drawings for complete technical specifications. The estimated magnitude of the project is between $250,000 and $500,000. The North American Industrial Classification System (NAICS) code applicable to this requirement is 238210 ( Electrical Cont